丹 (dān)用作人名意指诚心、真诚、赤诚丹心。丹字在人们心中有丹砂、丹青、赤诚、忠心之意。
莱 (lái)用作人名意指生命力强、洋气、美丽之义；莱字在人们心中有蓬莱、蒿莱、莱菔、莱夷之意。
丹：丹砂，朱砂；红色，形容色彩绚丽；也指不同色泽的美石；赤诚等之义。
莱：本义是一种草，又名藜，起名多用于外文译音，可引申为时尚、洋气、美丽。
基于五行分析，名字「丹莱」火木组合，木生火，火旺。这种组合的人心慈手软，待人诚恳，外表乐观，但有时容易冲动。其人意志坚定，思想正确，常有贵人相助，可依靠自己的努力取得事业上的成功。
1. 李白《峨眉山月歌送蜀僧晏入》我似浮云殢吴越，君逢圣主游丹阙。
2. 佚名《孔雀东南飞并序》指如削葱根，口如含朱丹。
3. 王琪《望江南·江南月》丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁。
4. 左思《娇女诗》浓朱衍丹唇，黄吻烂漫赤。
5. 曹丕《芙蓉池作》丹霞夹明月，华星出云间。
6. 高适《东平留赠狄司马》激昂丹墀下，顾盼青云端。
7. 李白《侍从宜春苑奉诏赋龙池》始向蓬莱看舞鹤，还过茝若听新莺。
8. 李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
9. 王绩《在京思故园见乡人问》行当驱下泽，去剪故园莱。
10. 白居易《西湖晚归回望孤山寺赠》到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。
