华 (huá、huà、hua)用作人名意指辉煌、俊秀、年轻有为。华字在人们心中有年轻有为、精英、繁盛之意。
翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
华：美丽而有光彩，繁盛，精英之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
基于五行分析，名字「华翠」水金组合，金生水，水旺。这种组合的人头脑灵活，为人正直，富有决断力，执行力很强。其人意志坚定，做事有计划，目标明确，贵人运好，能在众人的帮助和支持下取得成功。
1. 陶渊明《形影神三首》诚愿游昆华，邈然兹道绝。
2. 张九龄《西江夜行》念归林叶换，愁坐露华生。
3. 张九龄《归燕诗》绣户时双入，华堂日几回。
4. 王勃《采莲曲》故情无处所，新物从华滋。
5. 董必武《元旦口占用柳亚子怀人韵》陪都歌舞迎佳节，遥祝延安景物华。
6. 王安石《纯甫出释惠崇画要予作》华堂岂惜万黄金，苦道今人不如古。
7. 王庭珪《移居东村作》遥看翠竹娟娟好，犹隔西泉数亩田。
8. 朱淑真《落花》愿教青帝常为主，莫遣纷纷点翠苔。
9. 杨巨源《杨花落》宝环纤手捧更飞，翠羽轻裾承不著。
10. 萨都剌《燕姬曲》兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。
