鲜 (xiān、xiǎn)用作人名意指善良、容貌漂亮、独立之义；鲜字在人们心中有光彩、美善、明洁、鲜为人知之意。
翩 (piān)用作人名意指举止文雅优美、超逸洒脱、风流而有文采之义；翩字在人们心中有翩然、翩跹、轻舞、潇洒之意。
鲜：一般指明洁美善，新的，有光彩的，滋味美好；也指少，不多，如鲜为人知。
翩：本义指疾飞的样子。后形容人动作轻疾，风流潇洒貌。
基于五行分析，名字「鲜翩」水水组合，两水比和，水旺。这种组合的人有智谋，有才华，做事都能经过仔细考虑，观察力强。其人意志坚定，为自己理想不断奋斗，耐性佳，能忍受艰苦，若能团结和信任他人，则必定会取得大的成功。
1. 李白《幽州胡马客歌》牛马散北海，割鲜若虎餐。
2. 袁枚《题桃花》残红尚有三千树，不及初开一朵鲜。
3. 何景明《鲥鱼》赐鲜徧及中珰第，荐熟谁开寝庙筵。
4. 李商隐《月》流处水花急，吐时云叶鲜。
5. 张先《谢池春慢·玉仙观道中》斗色鲜衣薄，碾玉双蝉小。
6. 洪适《次韵蔡瞻明秋园五绝句》临风裛露早秋天，范出南金色更鲜。
7. 李白《春日行》三十六帝欲相迎，仙人飘翩下云輧。
8. 佚名《古八变歌》翩翩飞蓬征，怆怆游子怀。
9. 阮籍《咏怀八十二首》焉见孤翔鸟，翩翩无匹羣。
10. 王粲《七哀诗三首·其三》登城望亭燧，翩翩飞戍旗。
