翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
海 (hǎi)用作人名意指博大、胸怀宽广。海字在人们心中有海洋、博大、宽广、宏大之意。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
海：1、指海洋，靠近陆地的广阔水域，比洋小；2、形容巨大，宏大，数量非常多，宽广，博大，广大等。
基于五行分析，名字「翰海」水水组合，两水比和，水旺。这种组合的人有智谋，有才华，做事都能经过仔细考虑，观察力强。其人意志坚定，为自己理想不断奋斗，耐性佳，能忍受艰苦，若能团结和信任他人，则必定会取得大的成功。
1. 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》李邕求识面，王翰愿卜邻。
2. 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》胸襟真濩落，翰墨独瑰妍。
3. 李贺《送韦仁实兄弟入关》韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
4. 谢灵运《斋中读书》卧疾丰暇豫，翰墨时间作。
5. 曹植《薤露》骋我径寸翰，流藻垂华芬。
6. 王昌龄《代扶风主人答》天子初封禅，贤良刷羽翰。
7. 杜甫《偶题》南海残铜柱，东风避月支。
8. 李商隐《碧城三首》星沉海底当窗见，雨过河源隔座看。
9. 李益《喜见外弟又言别》别来沧海事，语罢暮天钟。
10. 贡泰父《黄河行》双谼凿断海门开，两鄂崭崭尚中峙。
