翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
李 (lǐ)用作人名意指成果、成就、功绩之义；李字在人们心中有桃李、李子、李花、李树之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
李：落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食；姓。
基于五行分析，名字「翠李」金木组合，金克木，金旺。这种组合的人性格刚强，不怕失败或打击，但是容易得罪人而引起反感，人生的考验较多，其人意志坚定，只顾面子不务实际，尚能忍受艰苦，操劳而功少。
1. 李白《野田黄雀行》吴宫火起焚巢窠，炎洲逐翠遭网罗。
2. 李白《寻鲁城北范居士失道落》不惜翠云裘，遂为苍耳欺。
3. 辛弃疾《临江仙·再用前韵送祐》晓山眉样翠，秋水镜般明。
4. 刘克庄《北来人二首·其二》老身闽地死，不见翠銮归。
5. 史俊《题巴州光福寺楠木》翠色晚将岚气合，月光时有夜猿吟。
6. 王维《山中》山路元无雨，空翠湿人衣。
7. 李白《古风五十九首·其六》谁怜李飞将，白首没三边。
8. 白居易《杏园中枣树》君求悦目艳，不敢争桃李。
9. 吕本中《木芙蓉》犹胜无言旧桃李，一生开落任东风。
10. 阮籍《咏怀八十二首》西游咸阳中，赵李相经过。
