量 (liáng、liàng)用作人名意指大度、豁达、谨慎之义；量字在人们心中有估计、揣测、容纳、测量之意。
叶 (yè)用作人名意指可爱、和善、乐于助人之义；叶字在人们心中有叶芽、叶子、叶和、协助之意。
量：估计，揣测；能容纳、禁受的限度；审度；料想。
叶：指和洽、轻小、协助的意思。
基于五行分析，名字「量叶」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 谢直《卜算子·赠妓》我断不思量，你莫思量我。
2. 陆游《大风登城书雨》才疏志大不自量，西家东家笑我狂。
3. 陆游《自嘲》太行王屋何由动，堪笑愚公不自量。
4. 韩愈《石鼓歌》故人从军在右辅，为我度量掘臼科。
5. 鲍溶《将归旧山留别孟郊》如何不量力，自取中路贫。
6. 杜甫《江畔独步寻花七绝句·其》繁枝容易纷纷落，嫩蕊商量细细开。
7. 阴铿《雪里梅花诗》叶开随足影，花多助重条。
8. 徐玑《秋行二首·其一》小溪清水平如镜，一叶飞来浪细生。
9. 白居易《途中感秋》树初黄叶日，人欲白头时。
10. 郭元振《杂曲歌辞·春江曲》竹叶坏水色，郎亦坏人心。
