原 (yuán)用作人名意指宽容、淳朴、本真之义；原字在人们心中有原野、根本、原子、原理之意。
田 (tián)用作人名意指朴实、淳朴、富有、勤奋之义；田字在人们心中有田田、田野、田畴、农田之意。
原：指最初的，开始的；宽容；平坦。
田：指耕种的土地，以及与种地有关的土地的官员等。
基于五行分析，名字「原田」木土组合，木克土，木旺。这种组合的人比较要强、不服输，外表和蔼安详，给人一种容易相处的感觉。但是情绪易变化，耐性不佳，处事容易冲动，好意气用事，容易一意孤行，造成意外损失。如能广纳他人的意见和建议，将会带来更多良机。
1. 曹雪芹《螃蟹咏》原为世人美口腹，坡仙曾笑一生忙。
2. 岑参《早上五盘岭》栈道谿雨滑，畬田原草干。
3. 刘向《九叹》原寄言于三鸟兮，去飘疾而不可得。
4. 李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。
5. 杜甫《古柏行》崔嵬枝干郊原古，窈窕丹青户牖空。
6. 高适《登百丈峰二首》四海如鼎沸，五原徒自尊。
7. 王建《田家行》田家衣食无厚薄，不见县门身即乐。
8. 李白《送王屋山人魏万还王屋》辩折田巴生，心齐鲁连子。
9. 王禹偁《对雪》不耕一亩田，不持一只矢。
10. 王逊《西夏重阳》击柝徒吟胡地月，屯田也食汉渠春。
