丹 (dān)用作人名意指诚心、真诚、赤诚丹心。丹字在人们心中有丹砂、丹青、赤诚、忠心之意。
诞 (dàn)用作人名意指快乐、长寿、吉祥之义；诞字在人们心中有远大、诞生、广大、寿诞之意。
丹：丹砂，朱砂；红色，形容色彩绚丽；也指不同色泽的美石；赤诚等之义。
诞：指诞辰、生日；大；放诞。
基于五行分析，名字「丹诞」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 李白《下途归石门旧居》羡君素书尝满案，含丹照白霞色烂。
2. 白居易《画竹歌》萧郎下笔独逼真，丹青以来唯一人。
3. 俞大猷《咏牡丹》国色天香人咏尽，丹心独抱更谁知。
4. 李白《结客少年场行》燕丹事不立，虚没秦帝宫。
5. 赵蕃《次韵酬吴德夫去秋送行》湖山冰玉明，楼阁丹青焕。
6. 白居易《牡丹芳》重华直至牡丹芳，其来有渐非今日。
7. 诗经·大雅·生民之什《生民》诞寘之隘巷，牛羊腓字之。
