翎 (líng)用作人名意指绚烂、华丽、灿烂耀眼之义；翎字在人们心中有美丽、斑斓、灿烂、五光十色之意。
袁 (yuán)用作人名意指婀娜多姿、貌美、优雅之义；袁字在人们心中有长衣、姓袁、美好、温婉之意。
翎：鸟翅膀和尾巴上的长而硬的羽毛。有的颜色十分绚丽。
袁：姓氏；长衣的样子。
基于五行分析，名字「翎袁」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 温庭筠《春日野行》蝶翎朝粉尽，鸦背夕阳多。
2. 吴承恩《杨柳青》春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。
3. 李贺《长平箭头歌》白翎金竿雨中尽，直余三脊残狼牙。
4. 王维《冬晚对雪忆胡居士家》借问袁安舍，翛然尚闭关。
5. 杜甫《秋尽》篱边老却陶潜菊，江上徒逢袁绍杯。
