化 (huà、huā)用作人名意指好的转变之义；化字在人们心中有变化、习惯、风化、转变之意。
函 (hán)用作人名意指心胸宽广、有涵养、有学识之义；函字在人们心中有信函、书函、贺函、公函之意。
化：性质或形态改变；表示转变成某种性质或状态；习俗，风气。
函：一般指信件，信封；也指包含，包容，宽阔等含义。
基于五行分析，名字「化函」水水组合，两水比和，水旺。这种组合的人有智谋，有才华，做事都能经过仔细考虑，观察力强。其人意志坚定，为自己理想不断奋斗，耐性佳，能忍受艰苦，若能团结和信任他人，则必定会取得大的成功。
1. 李白《古风五十九首·其十三》观变穷太易，探元化群生。
2. 陶渊明《归园田居·其四》人生似幻化，终当归空无。
3. 姜夔《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记》鸳鸯独宿何曾惯，化作西楼一缕云。
4. 柳宗元《梅雨》素衣今尽化，非为帝京尘。
5. 曹雪芹《咏白海棠》莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
6. 李白《题随州紫阳先生壁》道与古仙合，心将元化并。
7. 刘彻《天地》展诗应律鋗玉鸣，函宫吐角激徵清。
8. 佚名《杂诗》函关归路千馀里，一夕秋风白发生。
9. 纳兰性德《浣溪沙·十八年来堕世》紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函偏。
10. 佚名《天门》函蒙祉福常若期，寂谬上天知厥时。
