岚 (lán)用作人名意指大气、智慧、高深莫测之义；岚字在人们心中有山峰、山顶、山岭、顶峰之意。
翔 (xiáng)用作人名意指自在、繁荣、吉祥之义；翔字在人们心中有翔舞、腾飞、翔风、翔实之意。
岚：岚字的基本意义是山间的雾气，如：岚气，山中雾气。岚字拆开是山和风，寓指山顶上呼啸而过的大风。
翔：指吉利、详尽、上涨、悠闲自在地行走。
基于五行分析，名字「岚翔」土土组合，两土比和，土旺。这种组合的人忠厚老实，待人诚恳，富有包容心，喜欢以德服人。其人意志坚定，但缺乏果断力，耐性不佳，做事有虎头蛇尾之象，若能增强自身的行动力和执行力，将会有一番作为。
1. 刘因《木兰花·西山不似庞公》欲将华发染晴岚，千里青青浓可扫。
2. 韩愈《南山诗》蒸岚相澒洞，表里忽通透。
3. 李贺《南园十三首》古刹疏钟度，遥岚破月悬。
4. 刘道著《湘江秋晓》竹树带飞岚，荇藻俱明丽。
5. 王褒《九怀》玄鸟兮辞归，飞翔兮灵丘。
6. 王褒《九怀》蓍蔡兮踊跃，孔鹤兮回翔。
7. 曹植《送应氏二首》愿为比翼鸟，施翮起高翔。
8. 庄忌《哀时命》鸾凤翔於苍云兮，故矰缴而不能加。
9. 阮籍《咏怀八十二首·其七十》一去昆仑西，何时复回翔。
10. 洪适《次韵蔡瞻明秋园五绝句》翔仞当年览德辉，传芳花品未思归。
