翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
医 (yī)用作人名意指热心、善良、表毅力之义；医字在人们心中有医疗、治病、健康、助人之意。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
医：医生，治病的人，增进健康，防治疾病的科学。
基于五行分析，名字「翰医」水土组合，土克水，土旺。这种组合的人虽有才华，但凡事好胜好强，以自己的意见为重，会招致他人的不满。其人意志不坚定，易受世俗迷惑，耐性不佳，处事欠考虑或冲动，思想多变化。
1. 左思《娇女诗》翰墨戢闲案，相与数离逖。
2. 陈与义《登岳阳楼》翰林物色分留少，诗到巴陵还未工。
3. 王维《济州过赵叟家宴》上客摇芳翰，中厨馈野蔬。
4. 李商隐《赠郑谠处士》越桂留烹张翰鲙，蜀姜供煮陆机莼。
5. 李贺《送韦仁实兄弟入关》韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
6. 谢灵运《斋中读书》卧疾丰暇豫，翰墨时间作。
7. 李中《春日野望怀故人》暖风医病草，甘雨洗荒村。
8. 《国语》《勾践灭吴》将免者以告，公令医守之。
9. 关汉卿《杂剧·感天动地窦娥冤》死的医不活，活的医死了。
