挺 (tǐng)用作人名意指正直、卓越、直率之义；挺字在人们心中有直率、杰出、挺立、正直之意。
翔 (xiáng)用作人名意指自在、繁荣、吉祥之义；翔字在人们心中有翔舞、腾飞、翔风、翔实之意。
挺：指突出、挺拔、支撑。
翔：指吉利、详尽、上涨、悠闲自在地行走。
基于五行分析，名字「挺翔」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 左思《三都赋》王褒韡晔而秀发，杨雄含章而挺生。
2. 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》自谓颇挺出，立登要路津。
3. 钱嶫《悯黎咏》黎儿愤勇决，挺身负戈矢。
4. 左思《三都赋》睚眦则挺剑，喑呜则弯弓。
5. 曹植《送应氏二首》愿为比翼鸟，施翮起高翔。
6. 陶渊明《述酒》王子爱清吹，日中翔河汾。
7. 阮籍《咏怀八十二首·其一》孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。
8. 左思《娇女诗》驰骛翔园林，果下皆生摘。
9. 阮籍《咏怀八十二首》宁与燕雀翔，不随黄鹄飞。
10. 杜甫《夏夜叹》北城悲笳发，鹳鹤号且翔。
