丁 (dīng)用作人名意指才艺、健壮；丁字在人们心中有强壮、丁甲、壮盛、人丁兴旺之意。
翔 (xiáng)用作人名意指自在、繁荣、吉祥之义；翔字在人们心中有翔舞、腾飞、翔风、翔实之意。
丁：1、天干的第四位，用于作顺序第四的代称；2、象声词，形容伐木、下棋、弹琴的声音。
翔：指吉利、详尽、上涨、悠闲自在地行走。
基于五行分析，名字「丁翔」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 白居易《新丰折臂翁》无何天宝大征兵，户有三丁点一丁。
2. 韦应物《观田家》丁壮俱在野，场圃亦就理。
3. 杜甫《绝句漫兴九首》即遣花开深造次，便教莺语太丁宁。
4. 吴文英《江神子·送桂花吴宪时》三十六宫蟾观冷，留不住，佩丁东。
5. 元好问《过晋阳故城书事》官街十字改丁字，钉破并州渠亦亡。
6. 王冕《冀州道中》丁宁勿洗面，洗面破皮肤。
7. 刘彻《天地》声气远条凤鸟翔，神夕奄虞盖孔享。
8. 阮籍《咏怀八十二首》愿为双飞鸟，比翼共翱翔。
9. 阮籍《咏怀八十二首》时路乌足争，太极可翱翔。
10. 阮籍《咏怀八十二首》寄颜云霄间，挥袖凌虚翔。
