孺 (rú)用作人名意指受人尊重、天真、热心、可爱之义；孺字在人们心中有亲睦、孺童、孺儿、可爱之意。
翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
孺：指小孩子，幼儿；敬爱、仰慕。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
基于五行分析，名字「孺翰」金水组合，金生水，水旺。这种组合的人有智谋，富有决断力和执行力，领导力强。其人意志坚定，做事有计划，有耐心，能团结众人，调配各种资源来实现自己的人生抱负，成就一番大事业。
1. 韩愈《感春五首》已呼孺人戛鸣瑟，更遣稚子传清杯。
2. 杜甫《陪裴使君登岳阳楼》礼加徐孺子，诗接谢宣城。
3. 左思《娇女诗》任其孺子意，羞受长者责。
4. 洪咨夔《送监丞家同年守简池三》相如驷马贵，长孺一翁秃。
5. 罗隐《筹笔驿》千里山河轻孺子，两朝冠剑恨谯周。
6. 鲁迅《自嘲》横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
7. 王维《济州过赵叟家宴》上客摇芳翰，中厨馈野蔬。
8. 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》胸襟真濩落，翰墨独瑰妍。
9. 陈与义《登岳阳楼》翰林物色分留少，诗到巴陵还未工。
10. 黄庭坚《送王郎》有功翰墨乃如此，何恨远别音书少。
