翘 (qiáo)用作人名意指向上、出众、志向之义；翘字在人们心中有翘望、翘楚、连翘、出众之意。
颖 (yǐng)用作人名意指明智、杰出、有才之义；颖字在人们心中有颖脱、颖哲、聪敏、聪颖之意。
翘：本义为鸟尾上的长羽。也指举起，抬起，向上。比喻杰出的人才。
颖：指才能出众，引申为尖端，聪明杰出的人。
基于五行分析，名字「翘颖」木木组合，两木比和，木旺。这种组合的人有博爱、恻隐之心，性情温和平静，做事稳健可靠，有计划的头脑，敢作敢当。其人意志坚定，不断在追求理想，也有耐性，能克苦耐劳，获得丰厚的回报。
1. 王安石《送项判官》握手祝君能强饭，华簪常得从鸡翘。
2. 曹植《杂诗七首·其一》翘思慕远人，愿欲托遗音。
3. 毛泽东《五律·喜闻捷报》满宇频翘望，凯歌奏边城。
4. 李郢《为妻作生日寄意》金凤对翘双翡翠，蜀琴初上七丝弦。
5. 洪适《次韵蔡瞻明秋园五绝句》晚来雾鬓凭轩处，直恐金翘相对飞。
6. 白居易《长恨歌》花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。
7. 左思《三都赋》嘉颖离合以汤汤，醴泉涌流而浩浩。
