翊 (yì)用作人名意指帮扶、心地善良、众志成城之义；翊字在人们心中有帮扶、辅助、有礼、才德之意。
荫 (yìn、yīn)用作人名意指吉祥、保护、平安和顺之义；荫字在人们心中有树阴、荫影、荫蔽、有才之意。
翊：指辅佐，帮助，如翊戴；翊翊，指恭敬的样子。
荫：林木遮住日光所成的阴影，庇荫。
基于五行分析，名字「翊荫」木木组合，两木比和，木旺。这种组合的人有博爱、恻隐之心，性情温和平静，做事稳健可靠，有计划的头脑，敢作敢当。其人意志坚定，不断在追求理想，也有耐性，能克苦耐劳，获得丰厚的回报。
1. 刘彻《华晔晔》神之徕，泛翊翊，甘露降，庆云集。
2. 刘彻《华晔晔》神安坐，翔吉时，共翊翊，合所思。
3. 杜甫《诸将五首》炎风朔雪天王地，只在忠臣翊圣朝。
4. 陶渊明《归园田居·其一》榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
5. 陶渊明《饮酒·其四》劲风无荣木，此荫独不衰。
6. 左思《咏史八首·其四》冠盖荫四术，朱轮竟长衢。
7. 谢朓《和徐都曹出新亭渚诗》桃李成蹊径，桑榆荫道周。
8. 陆容《满江红·咏竹》坐荫从容烦暑退，清心恍惚微香触。
9. 左思《咏史·郁郁涧底松》以彼径寸茎，荫此百尺条。
