衡 (héng)用作人名意指做事能明辨是非、公正、权衡轻重之义；衡字在人们心中有决定、衡山、横仪、公正之意。
院 (yuàn)用作人名意指大义凛然、正气、刚正不阿之义；院字在人们心中有庭院、法院、房屋、围墙之意。
衡：一般指决定，权衡，如衡情度理；指平正，公平，如衡仪。
院：本意指围墙。后指有围墙的院子、房屋。此外，院在旧时也指官署。
基于五行分析，名字「衡院」土土组合，两土比和，土旺。这种组合的人忠厚老实，待人诚恳，富有包容心，喜欢以德服人。其人意志坚定，但缺乏果断力，耐性不佳，做事有虎头蛇尾之象，若能增强自身的行动力和执行力，将会有一番作为。
1. 屈原《湘夫人》芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡。
2. 曹植《赠白马王彪·并序》鸱枭鸣衡轭，豺狼当路衢。
3. 蓝仁《暮归山中》衡门栖鹊定，暗树流萤乱。
4. 王维《送方尊师归嵩山》借问迎来双白鹤，已曾衡岳送苏耽。
5. 陶渊明《辛丑岁七月赴假还江陵》养真衡茅下，庶以善自名。
6. 屈原《九歌·山鬼》被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
7. 曹雪芹《代别离·秋窗风雨夕》寒烟小院转萧条，疏竹虚窗时滴沥。
8. 岑参《使院中新栽柏树子呈李十》脆叶欺门柳，狂花笑院梅。
9. 曹雪芹《访妙玉乞红梅》槎枒谁惜诗肩瘦，衣上犹沾佛院苔。
10. 高骈《山亭夏日》水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
