衡 (héng)用作人名意指做事能明辨是非、公正、权衡轻重之义；衡字在人们心中有决定、衡山、横仪、公正之意。
纶 (guān)用作人名意指气宇轩昂、仪表堂堂、儒雅之义；纶字在人们心中有纶巾、鱼线、经纶、纤维之意。
衡：一般指决定，权衡，如衡情度理；指平正，公平，如衡仪。
纶：纶巾，古代配有青丝带的头巾；钓鱼用的线；现用作某些合成纤维的名称。
基于五行分析，名字「衡纶」土火组合，火生土，土旺。这种组合的人踏实稳重，待人热情，做事主动，能承受大的压力。其人意志坚定，在恶劣环境中也能随遇而安，能忍受艰苦，常有贵人相助，能靠自身的努力开辟一番属于自己的事业。
1. 王昌龄《别刘谞》一尊广陵酒，十载衡阳心。
2. 屈原《九歌·山鬼》被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
3. 王维《辋川别业》披衣倒屣且相见，相欢语笑衡门前。
4. 曹植《赠白马王彪·并序》鸱枭鸣衡轭，豺狼当路衢。
5. 杜荀鹤《冬末同友人泛潇湘》猿到夜深啼岳麓，雁知春近别衡阳。
6. 沈佺期《遥同杜员外审言过岭》南浮涨海人何处，北望衡阳雁几群。
7. 孟浩然《与杭州薛司户登樟亭楼作》今日观溟涨，垂纶学钓鳌。
8. 李白《玉真公主别馆苦雨赠卫》独酌聊自勉，谁贵经纶才。
9. 陈亮《送文子转漕江东二首》魏阙丝纶新借宠，秦淮草木旧知名。
10. 王昌龄《送任五之桂林》羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。
