翔 (xiáng)用作人名意指自在、繁荣、吉祥之义；翔字在人们心中有翔舞、腾飞、翔风、翔实之意。
菀 (wǎn、yù、yùn)用作人名意指兴旺、奋发向上之义；菀字在人们心中有茂盛、菀柳、菀勃、紫菀之意。
翔：指吉利、详尽、上涨、悠闲自在地行走。
菀：形容草木茂盛的样子。
基于五行分析，名字「翔菀」土木组合，木克土，木旺。这种组合的人心底善良，但行动缓慢，容易错失良机。其人意志不够坚定，思想变化大，但耐性尚佳，能忍受辛勤劳苦的日子，不适合独立发展。
1. 曹植《梁甫行》柴门何萧条，狐兔翔我宇。
2. 左思《杂诗·秋风何冽冽》披轩临前庭，嗷嗷晨雁翔。
3. 阮籍《咏怀八十二首》翱翔观陂泽，抚剑登轻舟。
4. 杜甫《夏夜叹》北城悲笳发，鹳鹤号且翔。
5. 阮籍《咏怀八十二首》愿为双飞鸟，比翼共翱翔。
6. 阮籍《咏怀八十二首》一去昆仑西，何时复回翔。
