翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
气 (qì)用作人名意指宽容、英姿煞爽之义；气字在人们心中有气质、气韵、气势、生气之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
气：自由散布的物体。也指生气、气质、气质。
基于五行分析，名字「翠气」金木组合，金克木，金旺。这种组合的人性格刚强，不怕失败或打击，但是容易得罪人而引起反感，人生的考验较多，其人意志坚定，只顾面子不务实际，尚能忍受艰苦，操劳而功少。
1. 冯清《咏槐》间世瑞灵钟厚载，新晴苍翠接清虚。
2. 孟浩然《清明即事》车声上路合，柳色东城翠。
3. 鱼玄机《卖残牡丹》红英只称生宫里，翠叶那堪染路尘。
4. 李商隐《赠荷花》此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。
5. 李清照《南歌子·天上星河转》翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。
6. 王安国《西湖春日》浓吐杂芳熏巇崿，湿飞双翠破涟漪。
7. 卢纶《逢病军人》蓬鬓哀吟古城下，不堪秋气入金疮。
8. 卢照邻《西使兼送孟学士南游》唯馀剑锋在，耿耿气成虹。
9. 李贺《湘妃》幽愁秋气上青枫，凉夜波间吟古龙。
10. 李白《登广武古战场怀古》翔云列晓阵，杀气赫长虹。
