翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
了 ()用作人名意指聪颖、明白、精明、深明大义之义；了字在人们心中有聪敏、明晰、明亮、精明之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
了：指聪敏、明亮、明晰。
基于五行分析，名字「翠了」
1. 杜甫《重过何氏五首》翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝。
2. 冯清《咏槐》间世瑞灵钟厚载，新晴苍翠接清虚。
3. 李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》勤政楼前走胡马，珠翠踏尽香尘埃。
4. 欧阳修《踏莎行·雨霁风光》蓦然旧事上心来，无言敛皱眉山翠。
5. 贾岛《望山》阴霪一以扫，浩翠写国门。
6. 韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》琵琶金翠羽，弦上黄莺语。
7. 黄庭坚《池口风雨留三日》俯仰之间已陈迹，暮窗归了读残书。
8. 李甲《帝台春·芳草碧色》拚则而今已拚了，忘则怎生便忘得。
9. 辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》了却君王天下事，赢得生前身后名。
10. 朱彝尊《忆少年·飞花时节》相思了无益，悔当初相见。
