翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
鹊 (què)用作人名意指吉祥、喜兆、好运、好消息之义；鹊字在人们心中有鹊报、鹊喜、喜事、吉祥之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
鹊：指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。
基于五行分析，名字「翠鹊」金金组合，两金比和，金旺。这种组合的人性格刚强，正义感强，有钢铁般的意志。其人意志坚定，有突破万难之势，但耐性不佳，若能修身养性，稳健发展，则可以开创一番属于自己的事业。
1. 韩愈《送桂州严大夫同用南字》户多输翠羽，家自种黄甘。
2. 杜甫《曲江对雨》林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。
3. 王冕《劲草行》白骨沉埋战血深，翠光潋滟腥风起。
4. 张先《木兰花·乙卯吴兴寒食》芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。
5. 李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》却顾所来径，苍苍横翠微。
6. 陈子昂《与东方左史虬修竹篇》驱驰翠虬驾，伊郁紫鸾笙。
7. 杜甫《月三首》南飞有乌鹊，夜久落江边。
8. 王维《赋得清如玉壶冰》晓凌飞鹊镜，宵映聚萤书。
9. 冯延巳《蝶恋花·窗外寒鸡天欲》庭际高梧凝宿雾，卷帘双鹊惊飞去。
10. 黄景仁《都门秋思四首·其四》寄语绕枝乌鹊道，天寒休傍最高枝。
