叶 (yè)用作人名意指可爱、和善、乐于助人之义；叶字在人们心中有叶芽、叶子、叶和、协助之意。
建 (jiàn)用作人名意指有建树、建立、创建。建字在人们心中有建造、设置、成立、提出之意。
叶：指和洽、轻小、协助的意思。
建：指建造，建筑，设置，成立，提出。如修建，建议等。
基于五行分析，名字「叶建」土木组合，木克土，木旺。这种组合的人心底善良，但行动缓慢，容易错失良机。其人意志不够坚定，思想变化大，但耐性尚佳，能忍受辛勤劳苦的日子，不适合独立发展。
1. 沈约《休沐寄怀》艾叶弥南浦，荷花绕北楼。
2. 白居易《画竹歌》人画竹梢死羸垂，萧画枝活叶叶动。
3. 柳宗元《秋晓行南谷经荒村》黄叶覆溪桥，荒村唯古木。
4. 阴铿《江津送刘光禄不及》林寒正下叶，钓晚欲收纶。
5. 袁凯《客中除夕》一杯柏叶酒，未敌泪千行。
6. 李觏《秋晚悲怀》数分红色上黄叶，一瞬曙光成夕阳。
7. 王逸《九思》羡咎繇兮建典谟，懿风后兮受瑞图。
8. 高适《李云南征蛮诗》遂令感激士，得建非常功。
9. 陆机《猛虎行》日归功未建，时往岁载阴。
10. 李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
