翩 (piān)用作人名意指举止文雅优美、超逸洒脱、风流而有文采之义；翩字在人们心中有翩然、翩跹、轻舞、潇洒之意。
恬 (tián)用作人名意指文静、温和、安逸之义；恬字在人们心中有恬静、坦荡、舒适、安静之意。
翩：本义指疾飞的样子。后形容人动作轻疾，风流潇洒貌。
恬：指安静，安逸，安然，坦然，如心旷神恬。
基于五行分析，名字「翩恬」水火组合，水克火，水旺。这种组合的人虽有智慧，但精神生活常会感到不安，做事容易一意孤行，不愿意接受别人的意见，其人意志不坚定，是非分不清，容易惹麻烦，但耐性好，可忍受艰苦。
1. 嵇康《琴赋》餐沆瀣兮带朝霞，眇翩翩兮薄天游。
2. 阮籍《咏怀八十二首》翩翩从风飞，悠悠去故居。
3. 王粲《七哀诗三首·其三》登城望亭燧，翩翩飞戍旗。
4. 杜甫《西阁曝日》流离木杪猿，翩跹山颠鹤。
5. 韩愈《感春五首》蔡州纳节旧将死，起居谏议联翩来。
6. 阮籍《咏怀八十二首》荆棘被原野，羣鸟飞翩翩。
7. 储光羲《咏山泉》恬澹无人见，年年长自清。
8. 谢灵运《登永嘉绿嶂山》恬如既已交，缮性自此出。
9. 李世民《望终南山》对此恬千虑，无劳访九仙。
10. 李白《下途归石门旧居》凝神闭气昔登攀，恬然但觉心绪闲。
