翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
羿 (yì)用作人名意指有才略、有骨气、有气势之义；羿字在人们心中有展翅、翱翔、后裔、飞翔之意。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
羿：鸟张翅旋风而上；人名，又称“后羿”，传说是夏朝有穷国的君主，善于射箭。
基于五行分析，名字「翠羿」金木组合，金克木，金旺。这种组合的人性格刚强，不怕失败或打击，但是容易得罪人而引起反感，人生的考验较多，其人意志坚定，只顾面子不务实际，尚能忍受艰苦，操劳而功少。
1. 王勃《易阳早发》危阁寻丹障，回梁属翠屏。
2. 杜甫《丽人行》紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞。
3. 晏殊《浣溪沙·小阁重帘有燕》一霎好风生翠幕，几回疏雨滴圆荷。
4. 朱栴《官桥柳色》青闺娟眼窥人过，翠染柔丝带雨稠。
5. 真山民《杜鹃花得红字》枝带翠烟深夜月，魂飞锦水旧东风。
6. 王安国《西湖春日》浓吐杂芳熏巇崿，湿飞双翠破涟漪。
7. 杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》㸌如羿射九日落，矫如群帝骖龙翔。
8. 李白《古朗月行》羿昔落九乌，天人清且安。
