寄 (jì)用作人名意指刚正不阿、廉洁无私之义；寄字在人们心中有依靠、依附、寄财、廉洁之意。
翠 (cuì)用作人名意指秀美、华丽、纯洁之义；翠字在人们心中有美丽、翠筠、青绿、鲜明之意。
寄：意指依靠，依附。常见词语廉可寄财，能够以钱财相托。指十分廉洁的人。
翠：指翠鸟，又专指雌性的翠鸟；青、绿、碧色的玉石；美丽、鲜明。
基于五行分析，名字「寄翠」木金组合，金克木，金旺。这种组合的人心底善良，待人诚恳，但也顽强固执，处事容易冲动，常因一怒而招来不可收拾的后果。其人意志不坚定，思想事业多变化，耐性欠佳，多会受到环境或他人的迫害，难得平安。
1. 许浑《塞下》朝来有乡信，犹自寄征衣。
2. 高适《送浑将军出塞》远别无轻绕朝策，平戎早寄仲宣诗。
3. 苏轼《江神子·恨别》欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。
4. 崔颢《辽西作》寄语洛阳使，为传边塞情。
5. 曹丕《燕歌行》郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。
6. 高适《寄宿田家》今夜只应还寄宿，明朝拂曙与君辞。
7. 高启《梅花九首》翠袖佳人依竹下，白衣宰相在山中。
8. 杜甫《佳人》天寒翠袖薄，日暮倚修竹。
9. 牛峤《菩萨蛮·舞裙香暖金泥》愁匀红粉泪，眉剪春山翠。
10. 裴迪《华子冈》云光侵履迹，山翠拂人衣。
