娅 (yà)用作人名意指谦虚、贤惠、宽容之义；娅字在人们心中有贤惠、谦虚、包容、大度之意。
译 (yì)用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；译字在人们心中有笔译、译文、口译、译者之意。
娅：指连襟，姊妹二人丈夫的互相称谓。
译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。
基于五行分析，名字「娅译」土金组合，土生金，金旺。这种组合的人待人诚恳，正直无私，富有行动力和决断力。其人意志坚定，工作态度积极，耐心佳，能靠自身的努力取得成功，实现自己的人生价值。
1. 和凝《江城子·迎得郎来入绣》娅姹含情娇不语，纤玉手，抚郎衣。
2. 柳宗元《柳州峒氓》愁向公庭问重译，欲投章甫作文身。
