译 (yì)用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；译字在人们心中有笔译、译文、口译、译者之意。
涧 (jiàn)用作人名意指积极进取、高尚、明朗之义；涧字在人们心中有涧水、溪涧、山谷、竹涧之意。
译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。
涧：指的是山间流水的沟，或者小溪。也用于水名。
基于五行分析，名字「译涧」金水组合，金生水，水旺。这种组合的人有智谋，富有决断力和执行力，领导力强。其人意志坚定，做事有计划，有耐心，能团结众人，调配各种资源来实现自己的人生抱负，成就一番大事业。
1. 柳宗元《柳州峒氓》愁向公庭问重译，欲投章甫作文身。
2. 李白《送杨少府赴选》山苗落涧底，幽松出高岑。
3. 王勃《咏风》驱烟寻涧户，卷雾出山楹。
4. 李贺《仙人》鹿饮寒涧下，鱼归清海滨。
5. 吴均《同柳吴兴何山》逶迤川上草，参差涧里薇。
6. 林逋《宿洞霄宫》碧涧流红叶，青林点白云。
7. 韩愈《山石》山红涧碧纷烂漫，时见松枥皆十围。
