译 (yì)用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；译字在人们心中有笔译、译文、口译、译者之意。
立 (lì)用作人名意指自强自立、积极向上、立业。立字在人们心中有独立、立志、立业、顶天立地之意。
译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。
立：站，笔直的站立。建树，成家立室，即刻，马上，独立，还有指男人应该顶天立地，能够承担起责任。
基于五行分析，名字「译立」金火组合，火克金，火旺。这种组合的人主观意识较重，大都不甘屈于人下，处事急躁，容易招惹是否。其人意志不够坚定，常有与身份不相应之企图，但耐性尚佳，思想高远，可得一时的成功。
1. 柳宗元《柳州峒氓》愁向公庭问重译，欲投章甫作文身。
2. 德隐《新秋晚眺》遥瞻四五峰，壁立皆奇绝。
3. 苏轼《有美堂暴雨》天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。
4. 林则徐《赴戍登程口占示家人二》时事难从无过立，达官非自有生来。
5. 卢纶《塞下曲·鹫翎金仆姑》独立扬新令，千营共一呼。
6. 刘子翚《汴京纪事二十首·其十六》时危运作高城砲，犹解捐躯立战功。
7. 陆游《题醉中所作草书卷后》丈夫身在要有立，逆虏运尽行当平。
